2020年5月9日 星期六

路得記分享 第6次

路得記分享 第6次

爾道自建(2017年9月6日) 婆媳情深
作者:何啟明

經文:路得記一8~10
8拿俄米對兩個兒婦說:「你們各人回娘家去吧。願耶和華恩待你們,像你們恩待已死的人與我一樣!
9願耶和華使你們各在新夫家中得平安!」於是拿俄米與她們親嘴。她們就放聲而哭, 
10說:「不然,我們必與你一同回你本國去。」

  拿俄米開始歸回故鄉伯利恆的旅程,同行的是兩位媳婦:俄珥巴及路得。路得的角色慢慢走上了故事的舞台,與拿俄米並列齊名,成為故事以後的焦點人物。這裏首次記錄拿俄米開口說話(8、9節),開啟了三位婦女長篇的對話,亦凸顯了路得記的文學特色--人物之間的對話。路得記共有85節,其中56節為人物的對話(1,294個希伯來文字,其中678個字是人物對話);而這段回歸旅程包括了拿俄米與媳婦的三次對話(8-10節、11-13節、15-18節)。這三次談話,路得說的話最少卻非常堅定;而首次的對話裏顯露出拿俄米對媳婦的關懷無微不至。
拿俄米一開始說的話簡短精闢,敘事者用了兩個命令動詞:「去吧!回去!」(8a節)。兩位媳婦起初可能沿襲東方人的風俗,陪伴婆婆一段路程,現在到了摩押和猶大的邊境,到了道別或是隨行的關口,一旦繼續伴隨拿俄米就無法回頭的了。因此,拿俄米苦心相勸,叫兩位媳婦回歸本族本鄉,她們所熟識的摩押地去。
  拿俄米明知兩位外邦媳婦是寡婦,跟隨她往伯利恆沒有任何前途可言,更沒有任何生活上的保障。敘事者於這段對話裏,特別是拿俄米的話裏凸顯了她對兩位媳婦的關愛。她兩次呼喚耶和華的恩惠臨到兩位媳婦身上說:「8b願耶和華恩待你們,像你們恩待已死的人與我一樣!9a願耶和華使你們各在新夫家中得平安!」(8b、9a節)「恩待」(hesed)這個詞是表達雙方的忠誠關係,包括了上帝與人的關係和人際之間的關係。當描寫上帝與人的關係時,是表示上帝的恩愛、眷顧和守約,當提及人的回應時,就用愛上帝、忠信、聽從和守誡命表達。拿俄米的祝福並非尋常的「再見,願上帝賜福你」,而是無微不至的關愛。
她深知兩位年輕媳婦跟隨她去伯利恆是沒有前途、沒有希望的;兩位年輕媳婦唯一的希望是再婚,找到新的歸宿,過新的生活。因此,她祝福兩位媳婦說:「你們各人回娘家吧」(8a節)。通常寡婦是回父家去的,「娘家」是與嫁娶成親之事有關的一個地方,在那裏商討並作決定。因此,拿俄米是暗示兩位媳婦可以改嫁,而後面「你們各在新夫家中得平安」(9a節)就更直接坦白。拿俄米期望兩位媳婦在新夫家中得平安,亦即是返回摩押找到好的歸宿,得到安身之所,不用流離浪蕩,過無依無靠,朝不保夕的生活。
  怪不得兩位媳婦聽到婆婆說的話就放聲而哭(9c節),並異口同聲回應說:「不然,我們必與你一同回你本國去。」(10節)有這麼一位關愛體貼入微、只為媳婦著想的婆婆又怎能不感動她們樂意誓死的跟隨她呢?

思想︰
拿俄米有兩位年輕媳婦同住,必得到各方面的照顧和照應,但她樂意釋放媳婦,讓她倆有再嫁的機會。我們在許多事上也樂意放手,讓別人有自由和空間選擇嗎?

我的分享︰
「恩待」(hesed)

上一個分享,https://wyt2019.blogspot.com/2020/05/5.html
下一個分享,https://wyt2019.blogspot.com/2020/05/7.html
路得記專頁,https://wyt2019.blogspot.com/2020/05/blog-post.html
===== 頁尾 =====

沒有留言:

張貼留言